欲盖弥彰的意思是什么？欲盖弥彰的近义词反义词及造句
很多人都想把好的一面展现出来而把坏的掩盖起来，可是有时候却适得其反，欲盖弥彰就是形容这种现象的成语。下面是快读网小编为大家整理的关于欲盖弥彰这个成语的意思，出处，近义词反义词，英文翻译，成语接龙及造句。
欲盖弥彰: yù gài mí zhāng
成语解释：盖：遮掩；弥：更加；彰：明显。要掩盖坏事的真相；结果反而暴露得更加明显。
成语出处：先秦 左丘明《左传 昭公七年》：“或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”
成语繁体：慾蓋彌彰
成语简拼：YGMZ
成语注音：ㄧㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语用法：欲盖弥彰紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
成语辨形：弥，不能写作“狝”；“彰”不能写作“障”或“章”。
近义词：适得其反、欲盖而彰
反义词：相得益彰
成语例子：与其欲盖弥彰，倒不如自己先认了。（闻一多《画展》）
英语翻译：He who excuses himself accuses himself
日语翻译：隠(かく)すより現(あら)わる
俄语翻译：шила в мешке не утаишь
其他翻译：<德>Je mehr man etwas zu vertuschen sucht,desto mehr verrǎt man sich<法>plus on cherche à se dissimuler,plus on se dévoile <qui s'excuse s'accuse>
成语谜语：拔灰
从欲盖弥彰往下成语接龙:
欲盖弥彰---彰明昭著---著述等身---身历其境---惊恐失色---色飞眉舞---舞文巧诋---涤秽布新---新亭对泣---泣数行下---下乔入幽---幽期密约---约法三章---章台杨柳---柳泣花啼---啼天哭地---地覆天翻---翻衾倒枕---枕戈待旦---旦夕之危
欲盖弥彰造句
1、这个小偷非常狡猾，企图瞒过警方，没想到欲盖弥彰，反被看出破绽。
2、问： 《生命如屋》和《欲盖弥彰》之后，人们都更期待着看到你扮演一个戏剧性的角色而不是出现在科幻片中。你为什么选择了《越空行者》 ？
3、我们没办法像以前那样做些欲盖弥彰的手脚。
4、他为了逃避法律责任，编了一大堆理由，没想到欲盖弥彰，反而露出马脚。
5、事实已摆在眼前，最好承认错误，一味掩饰，只会欲盖弥彰。
6、纸包不住火，这事他欲盖弥彰，迟早要露出狐狸尾巴。
7、老师才进教室，小华就欲盖弥彰地说：「玻璃不是我打破的，我没有在教室里打球。
8、如果做错事，却想掩饰，结果只会欲盖弥彰，使得小事酿成大事。
9、她读信时的那种心情，简直无法形容。开头读到他居然还自以为能够获得人家的原谅，她就不免吃惊再读下去，又觉得他处处都是自圆其说，而处处都流露出一种欲盖弥彰的羞惭心情。
10、他做了错误的决策后，还想只手遮天，看来只会欲盖弥彰。
11、这事本就是我们不对，如果想遮掩，最后一定会落得欲盖弥彰，反而难堪。
12、他那卑劣的行事风格，何人不晓？他如想隐瞒，只会欲盖弥彰而已。
13、我看他越是大声辩解，越显得心虚，真是欲盖弥彰。
14、他忙于辩解的样子，简直就是欲盖弥彰，不打自招。
看完以上这些是不是对欲盖弥彰这个成语有了更多了了解呢？快读网小编欢迎您继续浏览本网站其他内容。