欢迎访问华乐美文网

感谢你的来访,英文

感谢信2019-02-24 18:10书业网

篇一:来访安全告知(中英文版 20141112)

广州市南沙兴华造船有限公司

来访安全须知

GUANGZHOU NANSHA XINGHUA SHIPBUILDING CO., LTD

Safety Notice

尊敬的来宾:您好!

Dear Visitors,

欢迎您莅临兴华造船参观!

Welcome you to visit xinghua shipyard!

为确保您在现场参观过程中的安全,敬请仔细阅读《来访安全须知》。 To ensure your safety when visiting the shipyard, you should read this Safety Notice carefully first.

1. 正确穿戴劳动防护用品。

First, put on safeguard-appliance in a correct way.

(1) 戴好安全帽。进入生产区域应佩戴安全帽,并须系好帽带。

Wear safety helmet. Wear the safety helmet and fasten it well when entering working area.

(2) 穿好防护鞋。进入任何现场生产区域须穿不露脚趾的鞋,禁止

穿拖鞋进入生产现场,严禁穿高跟鞋、易滑鞋登船。

Wear working shoes. When entering any working area, you should wear closed-toe shoes instead of wearing slippers. High-heel shoes or slippery shoes are not allowed to enter when going on board.

(3) 穿好防护服。进入生产区域须穿好劳动防护服,禁止穿短裤、

裙子。

Wear protective clothing. When entering working site, you should wear protective clothing instead of shorts or skirts.

2. 安全行走。在厂区道路行走时,请走人行道,过马路注意来往车辆;

进入生产现场请在我方陪同人员指引下行走安全通道;使用脚手架时,应先确认脚手架已经检验合格;禁止进入任何危险场所,禁止摆弄与自己无关的设备、设施。

Walk safely. Please walk in a sideway when walking in the road and mind out for traffic when crossing the road. To enter the working site should be accompanied and guided by our staff. Please first confirm if the staging has been examined qualified before using it. Any dangerous sites are not allowed to enter. Any equipment uelated to your business must not be touched.

3. 注意防火安全。严禁在禁火、禁烟区域内吸烟,禁止在生产车间、

船上吸烟,禁止吸游烟(须到指定吸烟点吸烟);进入氧气、乙炔中转站、油漆库、油库等易燃易爆场所,严禁携带火种、手机等。 About Fire Safety. No

smoking in any fire-banning or non-smoking area, in any workshop, or on any board; except in designated area. Kindling or mobile phone must not be taken together when entering those flammable and explosive places such as Oxygen and Acetylene transit station, paint store, oil store etc.

4. 注意各类安全标志、警示标识,提高警惕,注意安全。

Watch out for all kinds of safety signs and warning signs to be alert and careful.

5. 自觉投放垃圾。公司实行垃圾分类,生产现场放置有废旧金属回收

斗(绿斗)和不可回收工业废料斗(黄斗),请您按规定自觉投放垃圾。

Throw trash in the bin. Trash has been classified in the working site. Metal scrap should be put into the green bin for recycling while non-recyclable industry waste should be put into the yellow bin. Please throw trash carefully based on the above stipulation.

6. 来访自觉登记,服从现场管理。

Visit should be registering, obey the management.

以上安全须知,只涉及一些最基本的内容,为了您的安全与健康,请您遵守我们公司的各项具体安全规定。

The above safety notices just cover some basic information. For your safety and health, please follow all the safety regulations of our company.

衷心感谢您对我们工作的支持与配合!

Thank you for your cooperation!

公司内部紧急情况应急电话:

Emergency Tel. No. at BFH:

办公室电话:

Office Tel:

篇二:来访安全告知(中英文版20141112)

广州市南沙兴华造船有限公司

来访安全须知

GUANGZHOU NANSHA XINGHUA SHIPBUILDING CO., LTD

Safety Notice

尊敬的来宾:您好!

Dear Visitors,

欢迎您莅临兴华造船参观!

Welcome you to visit xinghua shipyard!

为确保您在现场参观过程中的安全,敬请仔细阅读《来访安全须知》。

To ensure your safety when visiting the shipyard, you should read this Safety Notice carefully first. 正确穿戴劳动防护用品。

First, put on safeguard-appliance in a correct way.

戴好安全帽。进入生产区域应佩戴安全帽,并须系好帽带。

Wear safety helmet. Wear the safety helmet and fasten it well when entering working area. 穿好防护鞋。进入任何现场生产区域须穿不露脚趾的鞋,禁止穿拖鞋进入生产现场,严禁穿高跟鞋、易滑鞋登船。

Wear working shoes. When entering any working area, you should wear closed-toe shoes instead of wearing slippers. High-heel shoes or slippery shoes are not allowed to enter when going on board.

穿好防护服。进入生产区域须穿好劳动防护服,禁止穿短裤、裙子。

Wear protective clothing. When entering working site, you should wear protective clothing instead of shorts or skirts.

安全行走。在厂区道路行走时,请走人行道,过马路注意来往车辆;进入生产现场请在我方陪同人员指引下行走安全通道;使用脚手架时,应先确认脚手架已经检验合格;禁止进入任何危险场所,禁止摆弄与自己无关的设备、设施。

Walk safely. Please walk in a sideway when walking in the road and mind out for traffic when crossing the road. To enter the working site should be accompanied and guided by our staff. Please first confirm if the staging has been examined qualified before using it. Any dangerous sites are not allowed to enter. Any equipment uelated to your business must not be touched. 注意防火安全。严禁在禁火、禁烟区域内吸烟,禁止在生产车间、船上吸烟,禁止吸游烟(须到指定吸烟点吸烟);进入氧气、乙炔中转站、油漆库、油库等易燃易爆场所,严禁携带火种、手机等。

About Fire Safety. No smoking in any fire-banning or non-smoking area, in any workshop, or on any board; except in designated area. Kindling or mobile phone must not be taken together when entering those flammable and explosive places such as Oxygen and Acetylene transit station, paint store, oil store etc.

注意各类安全标志、警示标识,提高警惕,注意安全。

Watch out for all kinds of safety signs and warning signs to be alert and careful.

自觉投放垃圾。公司实行垃圾分类,生产现场放置有废旧金属回收斗(绿斗)和不可回收工业废料斗(黄斗),请您按规定自觉投放垃圾。

Throw trash in the bin. Trash has been classified in the working site. Metal scrap should be put into the green bin for recycling while non-recyclable industry waste should be put into the yellow

bin. Please throw trash carefully based on the above stipulation.

来访自觉登记,服从现场管理。

Visit should be registering, obey the management.

以上安全须知,只涉及一些最基本的内容,为了您的安全与健康,请您遵守我们公司的各项具体安全规定。

The above safety notices just cover some basic information. For your safety and health, please follow all the safety regulations of our company.

衷心感谢您对我们工作的支持与配合!

Thank you for your cooperation!

公司内部紧急情况应急电话:

Emergency Tel. No. at BFH:

办公室电话:

Office Tel:

篇三:2014八下人教版unit2翻译

Unit2

P10,2d分角色表演对话。

海伦:你好,汤姆。我在制订计划,今年夏天要在养老工作。

汤姆:真的吗?我去年夏天在那里工作了!

海伦:哦,他们叫你帮忙做什么了?

汤姆:嗯……像为老人读报纸,或只是跟他们谈话之类的事情。他们给我讲一些有关过去的故事和以前的情况。

海伦:那听起来很有趣。

汤姆:是的,很多老人很孤独。我们应该倾听他们并关心他们。

海伦:你说得对。我的意思是,有一天我们也都会变老的。

P11,3a阅读文章。马里奥和玛丽志愿做什么?

做志愿者的学生

来自滨江中学的马里奥?格林和玛丽?布朗每周都拿出几个小时来帮 助别人。

马里奥喜欢动物,想要成为一名兽医。每个星期六上午他自愿在动物医院工作。马里奥相信,这可以帮助他得到未来梦想的工作。“

这是辛苦的工作,”他说,“但我想更多地了解如何照顾动物。当我看到动物好起来和它们的主人脸上喜悦的表情的时候,我有一种强

烈的满足感。”

玛丽是一个读书爱好者。她在四岁的时候就可以独自看书。去年,她决定尝试参加了一个志愿者课外阅读项目。她还在那里每周工作一次,帮助孩子们学习阅读。“孩子们都坐在图书馆,但是你可以在他们的眼睛里看到,每-本新书都带给他们一次不同的旅行。在这里做志愿活动对我来说是已经实现的一个梦想。我可以做我喜欢做的事,同时也能帮助别人。” P12 语法聚焦

我想帮助无家可归的人。

你可以请求医院让你去看望孩子们,让他们振作起来。

她自愿一去周去那里一次帮助孩子们学习阅读。

她决定尝试参加一个志愿者课外阅读项目。

马里奥认为,这可以帮助他得到未来梦想的工作。

我在制作-些标牌 张贴在学校周围。

P12,4b今天大多数人都在为得到好工作来赚很多钱而担心。在他们的闲暇时间,他们考虑 什么来寻开心或放松。然而,很少有人想他们能做些什么来帮助?e人。有很多人比我们不幸。奉献出时间来志愿帮助这些人是我们打发闲暇时间的一个好方法。例如,我们可以计划去探望医院里生病的孩子或者捐钱给无家可归的人。一些人甚至停止工作数个月到一年的时间,搬到另一个国家,像非洲,去帮助那里的人。

P14,2b我要寄给你一张“幸运”的照片

亲爱的李女士 :

我要感谢你捐钱给“动物助手” 组织。我确信你知道成立这个团体是为了帮助像我这样的残疾人。你的帮助使我拥有“幸运”成为可能。“幸运”对我的生活产生了很大的影响。 让我告诉你我的故事。

盲人或聋哑人的生活会是什么样的?或想象一下你不能走路或轻松 灵活地使用你的手。大多数人不会想这个问题,但是很多人都有这些困难。我不能灵活地使用手臂和腿,因此,像接电话、开门、关门或携带东西这样普通的事情对我来说都是困难的。后来去年的一天,我的一个朋友帮我解决了困难。她跟“ 动物助手”组织说给我一条受过特殊训练的狗。她也认为狗会让我振作起来。我喜欢动物,我对拥有一条狗这个想法感到兴奋。

在“动物助手”组织那里与一条狗一起训练了六个月之后,我能够把 它带回家了。我的狗名

字叫“幸运”,对他来说这是一个好名字,因为拥有他我觉得很幸运。您看,因为您的善良,我才能有了一个狗帮手。“幸运”非常聪明,懂得许多英语单词。当我给他下命令的时候,他能明白我的意思。例如,我说,“ ?幸运?!把我的书拿来,”他马上就做了。

“幸运”是一条神奇的狗。如果您喜欢的话,我给您寄一张他的照片。 我可以给你看看他是如何帮助我再次谢谢您改变了我的生活。

致以最美好的祝愿,

本?史密斯

P16,self check 2上周,那个叫吉米的自行车男孩 花光了钱去买旧自行车。他很不开心,因此每个人都在尽力使他振奋起来。他还张贴一些标牌征寻旧自行车,打电话把他的困难告诉他所有朋友的们。他甚至在超市分发告示。后来,他又向学校的老师们讲述了自己的困难,他们建立起一个家长来访中心。他想起的这些想法效果不错。他现在有十六辆旧自行车要捐赠给那些没有自行车的孩子们。

Copyright @ 2012-2024华乐美文网 All Rights Reserved. 版权所有